Pour finir cette semaine, je vous propose un petit morceaux de musique okinawanaise.
Futami jôwa (Histoire d'amour à Futami), une création contemporaine, narrant la tristesse d'un couple durant la guerre, forcé de quitter leur village pour s'établir au sud de l'Ile d'Okinawa.
Ils s'arrêtèrent en fait à Futami. Teruya Chôbin, était l'homme de ce couple et a bien sûr décrit sa vie et celle de sa compagne dans cette chanson !
Futami est un hameau à Nago; sur la côte Pacifique. Ce morceau est composé d'un dialogue entre un homme et une femme.
Pour (re)découvrir la culture okinawanaise, lisez
Un clan d'Okinawa - les Tamanaha de Shuri