Comme on le sait, suite à l'annexion japonaise de 1879, le Japon envoyait des métropolitains à Okinawa occuper le poste de préfet.
L'un d'eux, Uesugi Mochinori, de l'ancien fief de Yonezawa (dans le département actuel de Yamagata) fut donc envoyé en fonction à Okinawa dès 1879.
Il a pris diverses photographies du Château de Shuri, et ces images viennent d'être retrouvées, dont celle-ci.
C'est le seul document qui nous informe sur la structure des portes Kankai-mon (édifiée au 16e siècle) (2e plan) et Kyûkei-mon (1er plan), dont on n'avait pas de documents, car elles furent détruites en 1945.